Mostrando postagens com marcador Haikais. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Haikais. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, novembro 07, 2008

HAIKAIS - ALICE RUIZ



"fim de tarde
depois do trovão
o silêncio é maior"
*******************
"entre uma estrela
e um vagalume
o sol se põe"
*******************
"varal vazio
um só fio
lua ao meio"
*******************
"rede ao vento
se torce de saudade
sem você dentro"
*******************
"você deixou tudo a tua cara
só pra deixar tudo
com cara de saudade"
*******************
"fim do dia
porta aberta
o sapo espia"
*******************
"minha casa
o sapo já sabe
entrar e sair"
*******************
"amigo grilo
sua vida foi curta
minha noite vai ser longa"
*******************
"noite escura
a lesma na porta
guarda a casa"
*******************
"roubaram a casa
as moscas ficaram
às moscas"
*******************
"pensar letras
sentir palavras
a alma cheia de dedos"
*******************
"meio dia
dormem ao sol
menino e melancias"
*******************
"o que diz respeito ao pinheiro, aprenda do pinheiro;
o que diz respeito ao bambu, aprenda do bambu."
*******************
"Não imite os antigos.
Continue buscando o que eles buscavam."
*******************
"mar bravio
a cada ondanovo silêncio".
*******************
"diante do mar
três poetas
e nenhum verso"
*******************
"manhã de outono
o verde do mar
também amarela"
*******************
"procurando a lua
encontro o sol
mas já de partida"
*******************
"pôr do sol
em torno dele
todos os cinzas"
*******************
"começo de outono
cheia de si
a primeira lua"
*******************
"som alto
vento na varanda
a samambaia samba"
*******************
"trânsito parado
os mesmos olhares
e ninguém se olha"
*******************
"último raio de sol
primeiro da lua
outono nascendo"
*******************
"sob a folha verde escura
a folha verde clara
trêmula dissimula"



Alice Ruiz, poeta, haicaísta, letrista, tradutora, publicitária, nascida em Curitiba, Paraná, em 22 de janeiro de l946.

Fontes:

segunda-feira, novembro 03, 2008

HAIKAIS - PAULO LEMINSKY


na rua
sem resistir
me chamam
torno a existir
************************
confira
tudo que respira
conspira
*************************
a palmeira estremece
palmas pra ela
que ela merece
**************************
verde a árvore caída
vira amarelo
a última vez na vida
**************************
casa com cachorro brabo
meu anjo da guarda
abana o rabo
*************************
pelos caminhos que ando
um dia vai ser
só não sei quando
**************************
abrindo um antigo caderno
foi que eu descobri
antigamente eu era eterno
***************************
o mar o azul o sábado
liguei pro céu
mas dava sempre ocupado
****************************
primeiro frio do ano
fui feliz
se não me engano
****************************
ano novo
anos buscando
um ânimo novo
****************************
tudo dito,
nada feito,
fito e deito
****************************
tarde de vento
até as árvores
querem vir pra dentro
***************************
tudo claro
ainda não era o dia
era apenas o raio
****************************
essa vida é uma viagem
pena eu estar
só de passagem
**************************
longo o caminho
até uma flor
só de espinho
**************************
nadando num mar de gente
deixei lá atrás
meu passo a frente
**************************
acabou a farra
formigas mascam
restos da cigarra
***************************
jardim da minha amiga
todo mundo feliz
até a formiga
***************************
relógio parado
o ouvido ouve
o tic tac passado
***************************
milagre de inverno
agora é ouro
a água das laranjas
****************************
saber é pouco
como é que a água do mar
entra dentro do coco?
*****************************
amar é um elo
entre o azul
e o amarelo

Fonte: - http://www.terebess.hu/english/haiku/leminski.html

Outros sites sobre Leminski:
http://planeta.terra.com.br/arte/PopBox/kamiquase/ensaio4.htm
http://www.cpunet.com.br/paralerepensar/p_leminski.htm
http://www.leminski.hpg.ig.com.br/ensaio3.htm
http://www.odisseu.com.br/fimdesemana/edicao/leminski/leminski.htm